Campo Grande, MS.

Português:

Campo Grande é a capital e a maior cidade do Estado de Mato Grosso do Sul. Possui uma grande diversidade cultural e um povo simples, acolhedor, repleto de alegria e hospitalidade.

Campo Grande desponta no Brasil como um dos principais centros para turismo e eventos. Com realizações de grandes feiras, leilões, congressos e exposições, oferecendo grandes oportunidades de negócios. Além disso, implementa o turismo cultural, o turismo rural, prestando-se como importante ponto de apoio aos turistas que seguem para outras regiões do estado, como Bonito e Pantanal.

Esta capital oferece atrativos turísticos para os mais variados gostos, como museus, monumentos, arquitetura, aldeia indígena urbana, parques, praças, igrejas, artesanato e feiras.

Fonte e outras informações: Prefeitura Municipal de Campo Grande.

Español:

 

Campo Grande es la capital y la ciudad más grande de estado de Mato Grosso del Sur. Posee una gran variedad de culturas y alberga una población sencilla, acogedora, llena de alegría y hospitalidad.

Campo grande aparece en Brasil como uno de los principales centros turísticos y de eventos. Con la realización de grandes ferias, subastas, congresos y exposiciones, ofreciendo grandes oportunidades de negocios. Además, implementa el turismo cultural, el turismo rural, presentándose como un punto importante de apoyo para los turistas que siguen para otras regiones del estado, como Bonito y Pantanal.

Esta capital ofrece atractivos turísticos para los gustos más variados, incluyendo museos, monumentos, arquitectura, la aldea indígena urbana, parques, plazas, iglesias, artesanías y ferias.

Fuente e información adicional: Prefeitura Municipal de Campo Grande.

English:

Campo Grande is the capital and largest city of Mato Grosso do Sul State. It holds a great cultural diversity and a simple, joyfull, warmhearted and welcoming people.

Campo Grande emerges as one of the most important centres for events and turism in Brazil. With the realization of several trade fairs, auctions, congresses and expositions offering great business opportunities. Also the city has many attractions for cultural and rural turism, being an important checkpoint for turists going to other regions within the state like Bonito and the Pantanal.

This Capital offers turistic attractives for every taste, with museums, monuments, typical archtecture, indigenous villages, parks, plazas, churches, handcraft chops and street markets.

Source and more information : Prefeitura Municipal de Campo Grande

DSC_7806low resol.

DSC_7810low resol.